weaviate_relay:
    image: alpine/socat
    network_mode: host
    restart: always
    command:
      - "TCP4-LISTEN:8088,fork,reuseaddr"
      - "TCP4:127.0.0.1:8080"
    # 说明：
    #   TCP4-LISTEN:8088    只监听 IPv4 的 8088；fork=每连接 fork 子进程；reuseaddr=允许端口复用
    #   TCP4:127.0.0.1:8080 显式转发到 IPv4 的 weaviate 本地地址